-
1 ырыа
1) песня || песенный; кылыһахтаах ырыа песня с гортанными форшлагами, гортанная песня; норуот ырыата народная песня; дьиэрэтии (или дьээ буо) ырыа протяжная песня; ырыа киһи певун; ырыа жанра песенный жанр; 2) пение; хабарҕа ырыата горловое пение; ырыа уруога урок пения. -
2 ырыаһыт
1. певец; норуот ырыаһыта народный певец; 2. певчий; ырыаһыт чыычаахтар певчие птички. -
3 ырыа
песня -
4 ырыа
песня -
5 ыҥырыа
пчела || пчелиный; тойон ыҥырыа шмель; тыгар ыҥырыа оса; ыҥырыа мүөтэ пчелиный мёд; ыҥырыа уйатын тоҕо тарпыт курдук словно разворошили осиное гнездо (о чём-л. очень многочисленном и шумном, внезапно представшем перед глазами) \# ыҥырыатыгар түспүт а) обмелевший (об озере); б) прорубь, где вода не достаёт до кромки льда. -
6 ыӈырыа
пчела -
7 ыӈырыа
пчела -
8 эриэн ыӈырыа
шмель -
9 ыллан
возвр.-страд. от ыллаа= 1) петься, быть спетым; бу ырыа күүскэ ылланар эта песня поётся громко; 2) перен. воспеваться, быть воспетым; ырыаҕа ыллан= быть воспетым в песне \# ырыата ылланна его песенка спета. -
10 ааһан
послелог, упр. исх. п. сверх того, к тому же; ырыаһытын ааһан үҥкүүһүт она не только певунья, а ещё и плясунья \# ону ааһан более того. -
11 абааһы
1. 1) миф., фольк. злой дух, злое начало; всё вредное и враждебное человеку; абааһы сирэ страна злых духов, враждебных существ; абааһы бухатыыра богатырь из враждебного мира; тарбыйах абааһыта злой дух, губящий телят; өтөх абааһыта дух места, где раньше проживали люди; абааһы кыыһа дева тьмы; абааһыны абааһы сиэбэт посл. чёрт чёрта не съест (соотв. ворон ворону глаз не выклюет); абааһы аһаабыт сириттэн арахпат погов. чёрт не отходит от того места, где ему раз удалось поживиться; үтүө ырыаһыты кытары абааһы кытта ыллаһар посл. с хорошим певцом и злой дух состязается в пении; 2) урод, чудовище || уродливый, чудовищный; абааһы торбос телёнок-урод; үтүө биэттэн абааһы кулун төрөөбүтүгэр дылы погов. словно от доброй кобылы родился уродливый жеребёнок (соотв. в семье не без урода); 3) бран., шутл. чёрт, дьявол; бар киэр буол, абааһы! уйди прочь, дьявол!; бу абааһыны көр эрэ! смотри-ка на этого чёрта! (с оттенком восхищения); 2. скверный, негодный, дрянной; абааһы киһи скверный человек; абааһы сүгэ дрянной топор; абааһы буол= стать плохим, негодным \# абааһы илимэ бот. княжик, дикий хмель; абааһы тайаҕа бот. дудник, борщевик; абааһы үрүмэччитэ летучая мышь; абааһы көр= не любить; ненавидеть; абааһыта киирдэ он взбесился; абааһытынан тыынар он сердится, ругается; он ничего не хочет слушать. -
12 аккомпанемент
-
13 алыптаах
волшебный, чарующий, дивный; алыптаах тыл волшебное слово; алыптаах ырыа чарующая песня. -
14 аргыстаах
1) имеющий спутника, попутчика; с... спутником, с... попутчиком; айан киһитэ аргыстаах, суол киһитэ доҕордоох посл. у путника бывает спутник, у того, кто в дороге - товарищ; 2) имеющий сопровождение, сопровождаемый чем-л. (часто переводится предлогом "с"); ырыа музыка аргыстаах с песнями и музыкой; көр-нар аргыстаах сынньалаҥ весёлый отдых (букв. отдых с весельем). -
15 доҕуһуол
1) уст. прислужник; 2) уст. спутник, товарищ; 3) муз. сопровождение, аккомпанемент; ырыа доҕуһуола сопровождение песни. -
16 доҕуһуоллаах
1) уст. имеющий прислужника; с... прислужником; 2) в сопровождении кого-л.; 3) муз. в сопровождении, под аккомпанемент чего-л.; баян доҕуһуоллаах ырыа песня под аккомпанемент баяна. -
17 доргуй
1) громко раздаваться, греметь; ырыа доргуйар гремит песня; 2) сотрясаться, трястись, дрожать; күүстээх этинтэн дьиэ доргуйар дом сотрясается от сильного грома. -
18 дорҕоон
1) громкое звучание, громкие звуки; ырыа дорҕооно громкие звуки песни; саҥа дорҕоонноох, өс хоһооно киэргэллээх погов. нет слова без звука, нет пословицы без украшения; 2) отзвук, эхо; раскаты; саа тыаһын дорҕооно раскаты выстрела; 3) лингв, звук; аһаҕас дорҕоон гласный звук; бүтэй дорҕоон согласный звук. -
19 дьалыһый
1) громко и быстро говорить; голосить; ырыа ыллаан дьалыһыйда он заголосил песню; 2) действовать или двигаться порывисто, стремительно; хааман дьалыһый= идти стремительной походкой. -
20 дьикти
1. чудо || чудесный, необыкновенный; дьикти үчүгэй необычайно хороший, красивый; дьикти ырыа чудесная песня; дьиктини көр= увидеть чудо; 2. необычайный, странный; дьикти быһыы странное поведение.
См. также в других словарях:
Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика — Якутия. В составе РСФСР. Образована 27 апреля 1922. Расположена на С. Восточной Сибири, в бассейне рр. Лены, Яны, Индигирки и в низовьях Колымы. На С. омывается морем Лаптевых и Восточно Сибирским морем. В состав Я. входят Новосибирские… … Большая советская энциклопедия
Якутская музыка — Своеобразие муз. культуры якутов связано с историч. судьбами этого небольшого (ок. 300 тыс. чел.) сев. народа, предки к рого обитали на юге Сибири (от них сохранился тюркский яз. и корни степной культуры). Муз. поэтич. фольклор якутов… … Музыкальная энциклопедия
Чолбон — Жанры психоделический рок, прогрессив рок Годы с 1982 Страна … Википедия
Кулаковский Алексей Елисеевич — [4(16).3.1877, 4 й Жехсогонский наслег Ботурусского улуса, ныне Алексеевский район Якутской АССР, ≈ 6.6.1926, Москва], якутский советский поэт, учёный просветитель, основоположник письменной якутской литературы. В 1897 окончил Якутское реальное… … Большая советская энциклопедия
Кулаковский — I Кулаковский Алексей Елисеевич [4(16).3.1877, 4 й Жехсогонский наслег Ботурусского улуса, ныне Алексеевский район Якутской АССР, 6.6.1926, Москва], якутский советский поэт, учёный просветитель, основоположник письменной якутской… … Большая советская энциклопедия
Абагинский, Архип Георгиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кудрин. Архип Георгиевич Кудрин Архыып Георгиевич Кудрин Абаҕыыныскай … Википедия
Нюрбинский улус Якутии — Нюрбинский улус (район) Ньурба улууһа Герб Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Якутию Включает 19 муниципальных образо … Википедия
Нюрбинский улус — (район) Ньурба улууһа Герб Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Якутию Включает 19 муниципальных образо … Википедия
Попов, Фёдор Кузьмич — Фёдор Кузьмич Попов Дата рождения 8 декабря 1921(1921 12 08) Место рождения Батаринский наслег Мегино Кангаласский улус Якутия Дата смерти 13 октября 1943 … Википедия
Софронов, Анемподист Иванович — Анемподист Софронов (Алампа) Имя при рождении: Анемподист Иванович Софронов Дата рождения: 14 ноября 1886(1886 11 14) Место рождения: 1 й Жехсогонский наслег, Ботурусский улус (ныне Таттинский), Якутская область, Российская … Википедия
Попов, Леонид Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Попов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Попов, Леонид. Попов, Леонид Андреевич Дата рождения: 14 августа 1919(1919 08 14) Место рождения: Арылахский наслег … Википедия